Fasting Virtues Advantages Chinese | 斋戒的优越 | Zhāijiè de yōuyuè
Fasting Advantages Virtues Chinese | 斋戒的优越 - Zhāijiè de yōuyuè
奉普慈特慈的真主之名
“您对阿拉,穆罕默德,伊斯兰教的了解越多,对他们的爱就越多”
Fasting Advantages Virtues Chinese 斋戒的优越 Zhāijiè de yōuyuè:
一切赞颂全归真主——仁爱的、怜悯的、施恩的主,富足的、强悍的、掌权的主,仁厚的、慷慨的主,普慈的、特慈的主,前无始后无终的主,至显微的、至隐藏的主,彻知已发生的及将要发生的主,使人高贵、使人卑贱、使人贫穷、使人富足的主,凭着他的智慧任意行为,他每天都要处理事情,他在大地的各方安置了山岳,并派遣载着雨水的云去复活大地,他判决大地上所有的生命都将死亡,以便惩罚作恶者,报赏行善者。
我赞颂他具有完美的属性,我感谢他连绵不断的恩惠;因为感谢更能增加慈恩和赏赐。我作证:除独一无二的真主之外,绝无真正应受崇拜者;我又作证穆罕默德是真主的仆人,是派往人类与精灵的使者,愿真主永不间断地赐予他和他的家属、他的弟子们、以及各个时代以着正义追随他们的人。
我的兄弟们:你们都知道斋戒属于最优越的功修和最重要的顺从之一,许多经训明文都提到了斋戒的优越。
斋戒的优越有:真主为所有的民族规定了斋戒。
{} [البقرة: 183 ]
【[183]通道的人们啊!斋戒已成为你们的定制,犹如它曾为前人的定制一样,以便你们敬畏。】[1]假若不是伟大的崇拜功修,真主就不会为所有的民族都规定了斋戒,就不需要众生以此崇拜真主,以此带来丰厚的报酬。
“赖麦丹”月斋戒的优越有:它是赦免罪过,消除错误的因素。艾布胡莱赖(愿主喜悦他)的传述,先知(愿主赐福之,并使其平安)说:
عن أبي هريرة أن النبي قال:"من صام رمضان إيمانا واحتسابا غُفِر له ما تقدم من
ذنبه".متفق
عليه
“谁虔诚敬意地、渴望回赐地封了‘赖麦丹’月的斋,他从前所有的过错都得到了饶恕。”[2]意思是:他虔信真主,喜爱真主为自己规定的斋戒,渴望获得真主的报赏。而非对真主规定的斋戒存有憎恶之心,或对斋戒的回赐持有怀疑的态度,那么,真主就会饶恕他从前所有的过错。
艾布胡莱赖(愿主喜悦他)传述的还有,先知(愿主赐福之,并使其平安)说:
عن أبي هريرة أيضا أن النبي قال:"الصلوات الخمس والجمعة إلى الجمعة ورمضان إلى رمضان
مكَفِّرات لما بينهن إذا اجْتُنِبَت الكبائر". رواه مسلم .
“五番拜功,一个主麻到另一个主麻,一个斋月到另一个斋月,只要没有犯大罪,均能消除其间的过错。”[3]
斋戒的优越有:斋戒的报赏是无限的,斋戒者可以获得无法统计的回赐。艾布胡莱赖(愿主喜悦他)的传述,主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:
عن أبي هريرة قال رسول الله :"قال الله تعالى: كل عمل ابن آدم له إلا الصوم فإنه
لي وأنا أجزي به، والصيام جُنَّة فإذا كان يوم صوم أحدكم فلا يرفث ولا يصخب، فإن
سابَّه أحد أو قاتله فليقل: إني صائم، والذي نفس محمد بيده لخلوف فم الصائم أطيب
عند الله من ريح المسك، للصائم فرحتان يفرحهما: إذا أفطر فرح بفطره، وإذا لقي ربه
فرح بصومه ".متفق
عليه
“清高的真主说:‘除了斋戒,人类的每一件工作都是为了他自己,但斋戒是为了我,我将亲自报赏他。’斋戒是盾牌,如果你们中任何人某天封了斋,他既没有胡言乱语,又没有无理取闹,如果遇到有人辱骂他、或杀害他的时候,让他说:‘我是封斋的人’,指亲手掌管穆罕默德生命的主发誓,在真主看来,封斋人嘴里的气味,比麝香的气味更美;对于封斋的人,有两种喜悦:一是开斋时的喜悦,二是见到真主,因自己的斋戒而喜悦。”[4]
在穆斯林的传述中还提到,主的使者说:
" كل عمل ابن آدم له يضاعَف الحسنة بعشر أمثالها إلى
سبعمائة ضعف، قال الله تعالى: إلا الصوم فإنه لي وأنا أجزي به، يَدَعُ شهوته
وطعامه من أجلي ".
“人类所有的工作都能获得加倍的报酬,一件善功能获得十倍乃至七百倍的报酬。清高的真主说:‘只有斋戒是属于我的,封斋的人为了我而放弃私欲和饮食,我将亲自报赏他’。”[5]
这段伟大的《圣训》从许多方面证实了斋戒的优越:
第一:真主在仆人所有的工作中为自己挑选了斋戒,那是在他跟前的荣誉,以及他对斋戒的喜爱,表现了斋戒者对超绝万物的真主的忠诚。因为它是仆人与养主之间的秘密,只有真主能看到他的工作,斋戒者可以在没有人的地方做一切因为斋戒而被真主禁止的事项,但是他没有那样做,因为他知道他的养主确已看到了他的隐私,养主确已禁止了他做此事,因此,他害怕真主的惩罚、渴望真主的报赏为了真主而放弃它。真主为了报赏他的这份忠诚,就在其它所有的功修中为自己选择了斋戒,为此,他说:“他为了我而抛弃私欲和饮食。”[6]在复生日,这种选择的裨益就会显示,犹如苏福扬·本·欧耶奈(愿主怜悯他)曾说:“当真主在复生日清算自己的仆人时,他完全地清算仆人其它工作中不健全的行为,最后只剩下斋戒,真主负责斋戒者不对的行为,并使其因为斋戒而进入天堂。
第二:针对斋戒,真主说:“我将亲自报赏他。”[7]真主将报赏归属于自身,因为每一件善功都有许多倍的赏赐,一件善功能获得十倍、七百倍、乃至更多的报酬。至于斋戒,真主毫不计算地把报赏归属于自身,超绝万物的真主是无比大方的、最慷慨的主。
恩赐是根据给予者的能力,斋戒者的报赏是无法计算的、丰厚的,斋戒是为了服从真主而坚忍,坚忍真主禁止的事情,痛苦地坚忍真主所规定的饥饿和干渴,以及使身体和精神虚弱的制度,这确已汇集了三种坚忍,以此实现斋戒者属于坚忍者中的一员,的确,清高的真主说:
قال الله تعالى: {} [الزمر: 10 ].
【唯有坚忍的人,得享受完全的、无量的报酬。】[8]
第三:斋戒是盾牌。即:保护斋戒者远离无意义的言行,为此,他(愿主赐福之,并使其平安)说:“如果你们中任何人某天封了斋,他既没有胡言乱语,又没有无理取闹。”[9]同样,斋戒还能保护他免受火狱之灾。贾比尔(愿主喜悦他)的传述,先知(愿主赐福之,并使其平安)说:“斋戒是盾牌,仆人以此避免火狱之灾。”[10]
第四:封斋者口中的气味,在真主跟前比麝香的气味更香;因为它是受斋戒的影响,所以它在真主跟前是芳香的,是受真主喜爱的,这证明了斋戒在真主跟前的伟大性,即使它在人们跟前是受憎恶的,但是在真主跟前是受喜爱的、是芳香的,因为这种气味是由于他以封斋来顺从真主所产生的。
第五:对于封斋的人有两种喜悦:一是开斋时的喜悦,二是见到真主时的喜悦。开斋时的喜悦:那是因为真主赐予了他完成最优越的善功之一——斋戒功修的恩典。有多少人被剥夺了这种恩惠,而没有封斋。因真主允许了他在封斋时所被禁止的吃喝、结婚而喜悦;至于见到真主时的喜悦:当他看见在清高真主的阙前由于自己封斋而获得丰厚的、完美的报赏时的喜悦,在他最需要时,有个声音说:“封斋的人们在哪里?”以便他们从“岚雅努”门进入天堂,只有斋戒者才能从中进入。
在这段《圣训》中还指出:如果遇到有人辱骂他、或杀他时,让他不要以怨报怨,以免增加诅咒和厮杀;而是在其面前因沉默而削弱自己,然而让斋戒者告诉他自己是封斋的人,表明自己因为尊重斋戒而不会对其以怨报怨,放弃咒骂和战斗,并不是因为自己没有能力报复。清高的真主说:
{}
[فصلت: 34 - 35 ].
【[34]善恶不是一样的。你应当以最优美的品行去对付恶劣的品行,那么,与你相仇者,忽然间会变得亲如密友。[35]唯坚忍者,获此美德,唯有大福分者,获此美德。】[11]
斋戒的优越有:在复生日,斋戒能为封斋者求情。阿布杜拉·本·欧麦尔(愿主喜悦他俩)的传述,先知(愿主赐福之,并使其平安)说:
عن عبد الله بن عمر أن النبي قال:"الصيام والقرآن يشفعان للعبد يوم القيامة، يقول
الصيام: أي رب منعتُه الطعام والشهوة فَشَفِّعْنِي فيه، ويقول القرآن: منعتُه
النوم بالليل فَشَفِّعْنِي فيه، قال: فيشفعان".
“斋戒和《古兰经》在复生日为仆人说情,斋戒说:主啊!我阻止了他在白天的吃喝与欲望,求您允许我为他说请吧!《古兰经》说:主啊!我阻止他夜间睡眠,请您允许我为他求情吧!然后,真主准承了它俩为他的说情。”[12]
Fasting Advantages & Virtues Chinese | 斋戒的优越 - Zhāijiè de yōuyuè
上诉:谢谢您的阅读,作为穆斯林,必须向每个人传播对先知的话语(和平在他身上),为此,这个世界和以后的生活都将得到回报。
[1]《黄牛章》第183节
[2]《布哈里圣训集》第38段,《穆斯林圣训集》第760段,《提勒秘日圣训集》第683段,《艾哈默德圣训集》2/241
[3]《穆斯林圣训集》第233段,《提勒秘日圣训集》第214段, 《伊本马哲圣训集》第1086段,《艾哈默德圣训集》2/400
[4]《布哈里圣训集》第1805段,《穆斯林圣训集》第1151段,《提勒秘日圣训集》第763段,《奈扎伊尔圣训集》第2216段,《伊本马哲圣训集》第1638段,《艾哈默德圣训集》2/273
[5]《提勒秘日圣训集》第764段,《伊本马哲圣训集》第1638段
[6]《穆斯林圣训集》第1151段,《提勒秘日圣训集》第763段,《奈扎伊尔圣训集》第2215段,《伊本马哲圣训集》第1638段,《艾哈默德圣训集》2/273
[7]《布哈里圣训集》第1795段,《提勒秘日圣训集》第764段,《奈扎伊尔圣训集》第2216段,《伊本马哲圣训集》第1638段
[8]《队伍章》第10节
[9]《布哈里圣训集》第1805段,《穆斯林圣训集》第1151段,《艾布达吾德圣训集》第2363段,《奈扎伊尔圣训集》第2216段,《马立克圣训集》第689段,《艾哈默德圣训集》2/273
[10]《艾哈默德圣训集》2/396
[11]《奉绥来特章》第34-35节
[12]《艾哈默德圣训集》2/174
0 Comments