Islam and Covid 19 Fijian Language - I-musolomani Kei Na Covida 19 Isa (Yqasa) Ka Yadra Mai Na Vuravura
Islam & Covid 19 Fijian Language - I-musolomani Kei Na Covida 19 Isa (Yqasa) Ka Yadra Mai Na Vuravura
Islam and Covid 19 Fijian Language Covid kei na Covida 19 isacesona veivakayauyati (yadra cake na vuravura). E nakiti me vakacilava na rarama ni inaki, veiliutaki, na veiqaravi, na mate veitaqomaki.
"Ena yacai Wele na yacana na dauloloma"
"Na levu ga ni nomu kila baleti Ira na Italanoa ni Bula vaka-Yauyau, na levu cake ni nomu lomani ira"
Kerekere: Vulica na vakadidike ni Beniyara mai vua na nomu dauvuli ni lotu volekati kei koya ga e kenadau.
Kemuni na dauwiliwili | me raica: wilika taucoko na itukutuku ka wasea, kevaka o ciqoma e dua na cala/taipataka na posi oqo, yalovinaka tukuna mai ena fomu ni vakasama/veitaratara.
Islam & Covid 19 Fijian Language Kei Na Covida 19 Isa Yqasa Ka Yadra Mai Na Vuravura:
"Kevaka mo na rogoca na itukutuku ni kena kacabote e dua na mate dewa (mate ca) ena dua na vanua, mo kakua ni curu ena veivanua oqori: kevaka ena mate na mate ca ena dua na vanua ni ko tiko kina, kakua ni laiva na vanua o ya mo drotani mai na matetaka." (Al-Bukhari 6973)
O covid -19 e dua na mate ka vu mai na rarama rarama ni rarama, me vaka sara ga na mataisoqosoqo ni bula e vuravura. Sa vakaleqai tu e vuravura taucoko ka sa mai paralase kina bula e voleka ni tamata kecega.
O ira sara mada ga na matanitu kei na veimatanitu, o ira sara mada ga na lelevu, era sega sara ga ni rawa ni qarava ka vakatulewataka vakavinaka na ka oqo. Na itukutuku lekaleka oqo e kena inaki me vakawawataki kina na rarama ni ka e vakavuna, na veiliutaki, na veivakamatei, kei na veitaqomaki mai na mate oqo mai na rai vaka-Musolomani.
Vu ni mate veitauvi:
Ni da vosa vakavuniwai, e sega ni kilai sara ga ni veitakavi na rarama ni rarama ni bula rarama o ya. E dau kena irairai ni da vakatetea yani na veitaratara voleka ni tamata yadua. Ena rawa talega ni tete kevaka e dua e tara e dua na dela ni vairusi ka qai tara na gusuna, ucuna, ucu se matana.
Se cava ga na vuna ni veiqaravi vakavuniwai, e dina sara ni mate ni manumanu o ya e dua na ibulibuli nei Vakatawase (Kalou). Ena yaco ena Nona kila kei na veivakadonui me vaka e kaya na Yalosavasava (6:59)
"Sa tu Vua na idola ni iyau sa sega ni rairai – e sega ni kilai rawa ia sa iKoya ga; ka kila na cava e tiko ena vanua kei na wasawasa, ka sega ni dua na drauna e koto ia e kila ga, se na sila ena butobuto e vuravura, sega ni dua na ka drokadroka se madu ia (e sa tiko taucoko) ena dua na ivola matata."
Ena gauna oqo, na vaisu ena rawa ni totogitaki ena nona talaidredre o Suka se ena rawa beka me vakatovolei mai Vua na kawatamata. Se cava ga e yaco, e gadreva o Himo me ra gole Vua na tamata ena veivutuni (Tawbah), me ra vakabauti Koya, me ra qaravi Koya, ka muduka na mate, na veivakasaurarataki, kei na veivakacacani e vuravura. Sai koya sara ga oqori na ka e tukuna o Isatani (30:41):
"Na ca (ivalavala ca kei na talaidredre nei Sedewe, kei na so tale) sa laurai e vanua kei na wasawasa baleta na veika sa rawata mai na ligadra na tamata (ena veivakasaurarataki kei na ivalavala ca, kei na so tale), e rawa ni vakavuna vei Ira me ra tovolea e dua na tiki ni veika era sa cakava, me rawa kina ni ra lesu tale mai (ena nodra veivutuni ki Soki, ka kerea na Nona Veivosoti)."
"Covid-19 sa ivakasala mai vei Nasi. Me vaka e dua na ivakarau ni Nona itavi (Sunnatnat), e liu, ena veigauna e tala kina e dua na parofita ki na dua ga na lewenivanua kei na iwiliwili ni lewenivanua e talaidredre vua, e dau tala mai ko Koya eso na leqa vaka na mate veitauvi me vaka na ivakasala ni veivakarusai me rawa kina ni ra talairawarawa vua na nodra parofita (Isa, 7:94-95)".
"Sa iotioti ni parofita (me tiko vua na vakacegu) o koya duadua vei ira kece na parofita (me tiko vei ira taucoko na vakacegu). O Koya na Parofita me baleta na kawatamata taucoko" (Isape, 7:158; 34:28). E dodonu ki te 2007 me ra vakasamataka na ivakarau ni bula, na tauri lesoni mai na Nakama, e dodonu me ra vakasamataka tu ga na ivakarau ni bula, me kakua ni dua na ivakasala ni qaqarauni mai vei ira na Parofita, ka ra tu vakarau me ra talairawarawa ki na itukutuku a kauta mai na Parofita, ni "Sega na Kalou, ia ko Ira ga na Wati Rasul". (La Ilaha Illallah, Muhammadur Rasulullah)”
Lewai ni mate:
Me vaka eda sa kila tu, ni ra sa tukuna oti na vuniwai, kenadau, kei ira na dauvakadidike meda vakadikeva na vanua sa vakaleqai tiko, ka gadrevi kina me ra kakua ni lako yani kina o ira era vakaleqai tu ena vanua o ya ka mera kakua ga ni lako kina o ira mai na vanua sa maroroi tu kina.
Na inaki taucoko oya me ra tarovi na tamata ena vanua a vakaleqai kina na nodra colata tiko na vailasu ka vakakina me ra kakua ni calata na vanua a sega ni yaco kina, ka ra sega ni rawai ena mate oqo. Ena sala oqo, sa na rawa me vakawaleni kina na vakatagedegede kei na levu ni leqa. Oqo sara ga na veika e dau tu vua na Parofita ni kawatamata, (me tiko vua na vakacegu), ka dau sivia na 1400 na yabaki sa oti. E kaya o koya:
Kevaka o rogoca na itukutuku ni dua na mate ca ena dua na vanua (mate ca) ena dua na vanua, mo kakua ni curu ena veivanua oqori: kevaka ena mate na mate ca ena dua na vanua ni ko tiko kina, kakua ni laiva na vanua o ya mo dro kina mai na mate. (Al-Bukhari 6973)
Ni da talairawarawa ki na ivakasala oqo, a lesu mai kina o Umar bin bintab (na Second Caliph mai Naph of Naph, mai na dua na vanua voleka e Siria) ka sega ni curu mai Siria ni sa cadru mai (Al-Bukhari 6973).
Qaravi ni mate:
Veiqaravi vakavuniwai: Sega ni vakadonuya na Tabana ni Veiqaravi vakavuniwai ka vakayaloqaqataka na veiqaravi vakavuniwai ni mate veitauvi. Ena dua na ivakaraitaki, eratou a taroga na nona itokani vei Parofita (me tiko vua na vakacegu) se dodonu me ratou qaravi vakavuniwai. Ena ka oqo, (sa yaco kina vua na vakacegu) ka sauma:
Vakayagataka na veiqaravi vakavuniwai, vei Irasi e se bera ni tauvimate ka sega kina na kena iwali, vakavo ga e dua na mate veitauvi, sa yacana na kena yabaki. (AbuYalolailaid 3855)
Sa vakakina, meda tauri veiqaravi vakavuniwai kei na ivakasala mai vei ira na vuniwai kei ira tale eso na kenadau ni veiqaravi vakavuniwai.
Veiqaravi vakayalo:
Na mate veitauvi kei na iwali e rau tauri mai na ivurevure ruarua ni Vakatagi (Nati, 26:89). O koya gona, ni da na kerea na veivakacegui ni veivakabulai ena masumasu (Isa) kei na vosota vakadede ni o ira na (2:153) ena dusimaki keda:
Oi kemuni sa vakabauta, ni vakasaqara na veivuke ena vosota kei na masumasu. Sa dina sara, ni sa tiko vei ira na dauvosota o Nasi.
E dodonu vua e dua sa tauvimate me wilika na iotioti ni rua na wase ni Veitaravi (Surah al-Falebu kei Surah-al-Naas) ka taba na yagona. Ena isema oqo, o tinadra na Vakabauta (watina na Parofita), o ʿĀishah (E marautaka sara o ʿĀishah), ka tukuni kina "Ena gauna ni tauvimate bibi nei Parofita, e dau vakayagataka me cavuqaqataka na muʿawwadhatain (Surrah al-sipena-fal-Nquas) ka qai ceguva na nona icegu e yagona. Ni sa ca vakalevu na nona tauvimate, au qai dau cavuqaqataka na siwa o ya ka ceguva na noqu icegu vua ka vakavuna me masia na yagona ki na kena veivakalougatataki" (Al-C-Chari 5735). Me kena ikuri, e dodonu me da cakava na loloma cecere ni kauta mai na rawarawa ka kauta laivi na veika dredre (, 92:5-7).
Veitaqomaki mai na mate veitauvi:
E dodonu meda maroroya na wele tani mai vei ira na tani ena kena levu e rawa ka masu, vakabibi na itavi vakaisa lima na Gauna ni Mosika, ka wilika na du'u ena (vakatakekere) vei Ira:
Inni A'udhu Bika Minal- Barasi Waluni-Judni, Min Sayy'il-Asqaam
Kena ibalebale: "O Wes, au vakasaqara na drodro mai Vei Kemuni mai na vukavuka, na yaluma, na elefaniti, kei na mate ca" (Abu Dorud 1554).
E dodonu talega me da wilika na Isatani baleta ni sa iwali ni iwali taucoko ni tauvimate (yago, vakasama, se vakayalo) ena Isa (Isatani, 17:82).
Me kena itinitini, sa dodonu me da taura ruarua na veiqaravi vakavuniwai kei na sala vakayalo me baleta na kena qaravi ka taqomaki mai vei Ira na Covid-19. E dodonu me da nanuma me vaka ga na veika kecega sa buli, eda na gadreva na veivuke nei Isatani ena veigauna kece sara (Isa, 55:29).
Vakatakekere:
Vinaka vakalevu na nomu wilika, ni o musulo e dodonu me vakatetea na veika me baleti ira na parofita (me tiko vua na vakacegu) kivei ira yadua kei ira vakayadua ena saumi ena vuravura oqo kei na bula mai muri.
Wilika ena vosa Vakavalagi: (Kiliki eke).
0 Comments